While American children once learned to add by reading a poster of animals and birds, they do it now by playing games on computers. Each step in between—whether it be a box of blocks or exercises ...