NEW YORK–Jannik Sinner’s remarkable consistency, seamless technique, and phlegmatic nature made it all too easy to accuse him of being a tennis bot, especially during this hard-court season in which ...